Into The Lungs Of Hell
Instrumental
В лёгких ада
Инструментал
Set The World A Fire
Red flash clouds
Choking out the morning sky
They said it'd never come
We knew it was a lie
All forms of life die now
The humans all succumb
Time to kiss your ass goodbye
The end has just begun
Distorted figures walk the street
It's 1989
Weeds once underneath your feet
Have grown into vines
Bodies melted like a candle
A land without a face
No time to change your fate
No time left it's too late
The arsenal of Megadeth
Can't be rid they said
And if it comes
The living will envy the dead
Racing for power and all come in last
No winning, first stone cast
This falsehood worldly peace
It's treaties will soon cease
No one will be left to prove
That numbers existed
Maybe soon the children
Will be born open fisted
We all live on one planet
It will all go up in smoke
Too bad they couldn't see
This lethal energy
And now the final scene
A global darkening
Dig deep the piles of rubble and ruins
Towering overhead both far and wide
There's unknown tools of World War III
Einstein said: We'll use rocks on the other side
No survivors, set the world a fire
Мир сгорающий в огне
Красные вспышки в облаках
Взрывают утреннее небо.
Они уверяли нас, что этого никогда не произойдёт,
Но мы прекрасно понимали, что это ложь.
Уничтожены все формы жизни,
Человечество принесено в жертву.
Остаётся на прощание поцеловать свою задницу -
Это только начало конца.
Обезображенные фигуры бродят по улицам,
1989 год.
Сорняки, что росли под ногами,
Стали похожи на виноградную лозу.
Тела плавятся как свеча,
Безликая земля.
Слишком поздно что-то менять,
Времени совсем не осталось.
От арсенала массового уничтожения
Уже нельзя избавиться - так говорили они.
И если это произойдёт,
Живые будут завидовать мёртвым.
В гонке за власть все пришли наконец к финишу.
Победителей нет, первый камень уже заложен
В этот обманчивый мир на земле
С его лживыми законами, которые скоро будут нарушены.
Никого не останется в доказательство того,
Что человечество существовало.
Возможно в недалёком будущем новорождённые
Будут умещаться на ладони.
Мы все живём на одной планете,
Которая скоро задохнётся в дыму.
Плохо, что они не видят
Этого нарастающего напряжения.
И вот финальная сцена -
Глобальное умопомрачение.
Заройся поглубже в этих руинах и кучах мусора,
Простирающихся покуда хватит взора.
Неизвестное оружие третьей мировой войны.
Эйнштейн говорил: Мы будем вести её камнями и палками.
В живых не останется никого - мир сгорает в огне.
Anarchy In The U.K.
Right now I am an Antichrist
And I am an anarchist
Don't know what I want
But I know how to get it
I want to destroy, possibly?
Cause I want to be anarchy
No dog's body
Anarchy for the U.K.
It's coming sometime it maybe
I give a wrong time, stop a traffic light
Your future dream is a shopping spree
Cause I want to be anarchy
In the city
Of many ways to get what you want
I use the best, I use the rest
I use the enemy, I use anarchy
Cause I want to be anarchy
It's the only way to be
Is this the M.P.L.A.?
Is this the U.D.A.?
Is this the I.R.A.?
I thought it was the U.K.
Or just another country
And other cunt-like tendencies
Cause I want to be anarchy
You know what I mean?
Cause I want to be an anarchist
Again I'm pissed, destroy!
Анархия в Соединённом Королевстве
Я - антихрист
И к тому же - анархист.
Не знаю, чего я хочу,
Но знаю, как этого достичь.
Может быть мне хочется разрушать?
Я желаю быть анархией,
А не собачьим хреном.
Анархия для Соединённого Королевства -
Возможно, когда-нибудь она наступит.
Я выбрал не подходящее время, чтобы вырубить светофор,
Твоя заветная мечта - кутёж в магазине.
Я желаю быть анархией
В этом городе.
Из тысячи способов получить то, чего я хочу -
Я использую лучший, я использую остальных,
Я использую врага, я использую анархию.
Я желаю быть анархией
И это единственный путь.
Это М.П.Л.А.?
Это Ю.Д.А.?
Это И.Р.А.?
Я думал, что это было Соединённое Королевство
Или просто другая страна
И другие долбанутые тенденции.
Я желаю быть анархией,
Ты понимаешь, что я имею в виду?
Я желаю быть анархистом,
Я снова всё разрушаю пьяный в гавно!
Mary Jane
Forgive me father for I have sinned
I'm a child of the air
I'm a witch of the wind
And I'm still awake... Mary Jane
From the earth, up through the trees
I can hear her calling me
Her voice rides on the breeze
Oh, it's haunting me
No, I can't get away
No, there's no escape
If I know I'm going crazy
I must not be insane
Beware my friends as you pass by
As you are now so once was I
As I am now so you must be
Prepare my friends to follow me
Forgive me father for I have sinned
I'm a child of the air
I'm a witch of the wind
Fingers gripped around my brain
No control my mind is lame
I'm in the astral plane
And I'll never be the same
Never, never, never, never…
It hurts so bad I can't breathe
Prepare to follow me
Мэри Джейн
Прости меня отче, ибо я согрешила -
Я дитя воздуха,
Ведьма ветра,
Я всё ещё не сплю... Мэри Джейн.
Из земли через деревья
Я слышу, как она зовёт меня.
Её голос разносится ветром
И преследует меня.
Нет, мне не уйти,
Мне не спастись.
Если бы я знал, что схожу с ума -
Я не должен терять рассудок.
Будьте осторожны, друзья мои, когда проходите мимо -
Когда-то я был таким же, как и вы.
Вы станете таким же, как и я -
Будьте готовы, друзья мои, последовать за мной.
Прости меня отче, ибо я согрешила -
Я дитя воздуха,
Ведьма ветра,
Пальцы сжимают мой разум.
Неподвластный мне, больной -
Я в астральном измеренье.
И мне никогда не стать таким, как прежде.
Никогда, никогда, никогда, никогда...
Мне так больно, что я не могу дышать -
Будьте готовы, последовать за мной.
502
Pull over, shithead this is the cops
Full tank, pockets lined with cash
Full throttle, gonna rip some ass
Drive all day and through the night
Romance the road winding left and right
The stars above guide me
The moonlight is free
A feeling inside me
And the whole world to see
Driving fast makes me feel good
The speed of light trapped under my hood
Breaking laws cause there's nothing to do
Driving the interstate, stopped for a 502
Hundreds of miles rolled off today
Signs lose their meaning, minutes tick away
Dirt roads to interstates, I must have drove them all
Cigarettes and burgers, caffeine and alcohol
Drive until daybreak
Always on the go
Life on the freeway
Night shift till dawn patrol
Driving fast makes me feel good
The speed of light trapped under my hood
Breaking laws cause there's nothing to do
Driving the interstate stopped for a 502
Stopped for a 502, next time it's gonna be you
Stars above guide me
This feeling inside me
I drive until daybreak
Life on the freeway is hell
I'm coming through
502
Заглохни идиот - это фараоны,
Полный бак, карманы набиты деньгами.
Жми педаль до упора, порвём кому-нибудь задницу.
Мчимся, куда глаза глядят, не останавливаясь,
Петляя то вправо, то влево.
Звёзды указывают мне путь,
Свет луны освещает дорогу.
Такое ощущение,
Что под ногами весь мир.
От быстрой езды я тащусь,
Скорость света под моим капотом.
Нарушаю законы, потому что больше просто нечего делать,
Гоню по федеральной автостраде, останавливаюсь на 5О2.
Я проехал сегодня сотню миль,
Знаки теряют свой смысл, минуты убегают прочь.
Грязные дороги автомагистрали -
Я должно быть проехал их все,
Сигареты и гамбургеры, кофеин и алкоголь.
Еду до утра,
Всегда в пути.
Жизнь на шоссе -
Ночная смена до рассветного патруля.
От быстрой езды я тащусь,
Скорость света под моим капотом.
Нарушаю законы, потому что больше просто нечего делать,
Гоню по федеральной автостраде, останавливаюсь на 5О2.
Останавливаюсь на 5О2, в следующий раз это будешь ты.
Звёзды указывают мне путь,
Это чувство внутри меня.
Еду до утра.
Жизнь на шоссе - это ад
Через который я еду.
In My Darkest Hour
In my hour of need
You're not there
And though I reached out for you
Wouldn't lend a hand
Through the darkest hour
Grace did not shine on me
It feels so cold, very cold
No one cares for me
Did you ever think I get lonely
Did you ever think that I needed love
Did you ever think to stop thinking
You're the only one that I'm thinking of
You'll never know how hard I tried
To find my space and satisfy you too
Things will be better
When I'm dead and gone
Don't try to understand
Knowing you I'm probably wrong
But how I lived my life for you
Still you'd turn away
Now as I die for you
My flesh still crawls
As I breathe your name
All these years I thought I was wrong
Now I know it was you
Raise you head, raise your face, your eyes
Tell me who you think you are, who?
I walk alone
Into the promised land
There's a better place for me
But it's far away
Everlasting life for me
In a perfect world
But I gotta die first
Please God send me on my way
Time has a way of taking time
Loneliness is not only felt be fools
Alone I call to ease the pain
Yearning to be held by you
Alone - so alone, I'm lost
Consumed by the pain
Won't you hold me again
You just laughed - ha, bitch
My whole life is work built on the past
But the time has come
When all things shall pass
This good thing passed away
In my darkest hour
В мой самый трудный час
В час, когда ты так необходима -
Тебя нет рядом.
Но даже если бы я попросил тебя о помощи
Ты бы никогда не протянула мне руку.
В мой самый трудный час
Милость обошла меня стороной.
Мне так холодно, очень холодно
И никому нет дела до меня.
Ты не представляешь, как мне одиноко.
Ты не представляешь, как я нуждаюсь в любви.
Хватит накручивать себе всякую ерунду -
Ты единственная, о ком я думаю.
Ты никогда не узнаешь, как я старался
Найти свое место в жизни и доставить тебе удовольствие.
Будет лучше для всех,
Если я умру.
Не пытайся меня понять,
Зная тебя, я с точностью могу сказать,
Что в твоих глазах я снова не прав.
Я посвятил тебе всю свою жизнь,
А ты отворачиваешься от меня -
Теперь, когда я умираю из-за тебя.
По телу бегут мурашки,
Когда я тихо-тихо повторяю твое имя.
Все эти годы я думал, что я был не прав -
Теперь я знаю, что не права была ты.
Подними свою голову, свое лицо, свои глаза -
Скажи мне, кто ты после этого? Кто?
Оставленный всеми я ухожу
На землю обещанную нашим предкам.
Это лучшее место для меня,
Но оно далеко, так далеко.
Вечная жизнь в совершенном мире -
Это для меня.
Но сначала я должен умереть -
Боже прошу, направь меня по твоим стезям.
Наша жизнь - мгновение,
Но одиночество чувствуют не только дураки.
Тоскуя по твоим объятиям, совершенно один,
Я умоляю хоть на немного ослабить боль.
Одинок, я так одинок,
Я потерян поглощенный болью.
Обнимешь ли ты меня снова?
Насмехаешься надо мной - ха-ха, сука.
Вся моя жизнь неотъемлемая часть моего прошлого,
Но приходит время, когда рвётся эта нить.
И все хорошее, что в ней было проходит
В мой самый трудный час.
Liar
You take great pride in never
Having lived up to anything
Lie, steal, cheat and kill
A real bad guy
Your daddy is a wino
And your mommy is quite insane
From altar boy to sewer rat
You don't give a damn
Your sister is a junkie
Gets it any way she can
Your brother's a gay singer
In a stud leather band
Your girlfriend's got herpes
To go with your help and A.I.D.S.
There ain't one person you know
You ain't ripped off yet
Look deep in the mirror
Look deep into its eyes
Your face is replaced
A creature you despise
But I know what you're made of
It ain't much I'm afraid
I know you'll be lying
Until you dying day
Make up your stories
Truth's so hard to say
Brain is numb and your tongue
Will surely dig your grave
Your mind is sickly
From Alzheimer's Disease
And decadence and debauchery
Killed your memories
You're a liar everyone can see
Liar it's all you'll ever be
Liar it's what you mean to me
Liar, liar, lies...
Start trouble, spread pain
Piss and venom in your veins
Talk nasty, breathe fire
Smell rotten, you're a liar
Sweat liquor, breathe snot
Eat garbage, spit blood
Diseased, health hazard
Scum bag, filthy bastard
Greasy face, teeth decay
Hair matted, drunk all day
Abscessed, sunken veins
Rot gut, scrambled brain
Steal money, crash cars
Rob jewelry, hock guitars
Rot in hell it's time you know
To your master off you go
You're a liar
A fucking liar
Filthy liar
You fucking liar
Лжец
Ты невероятно гордишься тем, что всегда жил,
Не считаясь ни с чьими принципами.
Лгал, воровал, обманывал и убивал -
Правда, плохой малый.
Твой отец - алкаш,
А мать - истеричка.
От послушника в храме
До канализационной крысы,
Но тебе было на всё наплевать.
Твоя сестра - наркоманка
И достаёт дурь как может.
Твой брат - пидор,
Поёт в группе и носит кожу в заклёпках.
Твоя подружка подцепила мандавошек
С твоей помощью и СПИД.
Нет никого из тех, кого бы ты знал,
Кто бы ещё не опустился.
Вглядись получше в зеркало,
Всмотрись поглубже в свои глаза.
Твоё лицо заменили другим -
Тварью, которую ты ненавидишь.
Но я-то знаю, какой ты есть на самом деле,
И это меня нисколько не пугает.
Я знаю, что твоё вранье
Не прекратится до гробовой доски.
Выдумываешь всякие истории,
Правду так тяжело сказать.
Мозг отупел и без сомнения,
Твой язык выроет тебе могилу.
Твой разум поражён
Болезнью Альцгеймера.
А деградация и постоянное пьянство
Покончили с твоими воспоминаниями.
Ты лжец - это понимает каждый,
Лжец - им ты останешься навсегда.
Лжец - вот кем я тебя считаю,
Лжец, лжец, лжец...
От тебя одни проблемы и боль -
Сивуха, как яд течёт по твоим венам.
Говоришь омерзительно, дышишь огнём,
Воняешь тухлятиной и лжёшь.
Потеешь от спиртного, харкаешь соплями,
Ешь всякую дрянь и блюёшь кровью.
Больной, здоровье на грани,
Мешок гавна, грязный ублюдок.
Сальное лицо, гнилые зубы,
Слипшиеся волосы, с утра до вечера пьяный.
Загноившиеся, проколотые вены,
Разложившаяся печень, раздавленный мозг.
Воруешь деньги, разбиваешь машины,
Отнимаешь драгоценности,
Закладываешь в ломбард гитары.
Пришло время тебе отправится в ад,
Катись к своему господину!
Ты лжец,
Долбанный лжец.
Грязный лжец,
Ты долбанный лжец.
Hook In Mouth
A cockroach in the concrete
Courthouse tan and beady eyes
A slouch with fallen arches
Purging truths into great lies
A little man with a big eraser
Changing history
Procedures that he's programmed to
All he hears and sees
Altering the facts and figures
Events and every issue
Make a person disappear
And no one will ever miss you
Rewrites every story
Every poem that ever was
Eliminates incompetence
And those who break the laws
Follow the instructions
Of the New Ways' Evil Book of Rules
Replacing rights with wrongs
The files and records in the schools
You say you've got the answers
Well who asked you anyway?
Ever think maybe it was meant to be this way?
Don't try to fool us, we know
The worst is yet to come
I believe my kingdom will come
F - is for fighting
R - is for red
Ancestors' blood
In battles they've shed
E - we elect them
E - we eject them
In the land of the free
And the home of the brave
D - for your dying
O - your overture
M - they will cover
Your grave with manure
This spells out FREEDOM!!!
It means nothing to me
As long as there's a P.M.R.C.
Put your hand right up my shirt
Pull the strings that make me work
Jaws will part, words fall out
Like a fish with hook in mouth
I'm not a fish
I'm a man
Hook in mouth
На крючке
Таракан в бетоне,
Загар в полоску и глаза бусинки.
Горбун с осевшими плечами,
Превращает истину в небывалую ложь.
Маленький человек с большой резинкой
Подтирает историю.
Действия, на которые он запрограммирован -
Слышать и видеть.
Изменяя факты и цифры,
Каждое событие и происшествие
Он делает так, что человек исчезает
И никто этого даже не замечает.
Он переписывает каждый инцидент,
Каждый очерк, который когда-либо был написан.
Устраняя некомпетентность
И тех, кто нарушает законы.
Он следует инструкциям
Кодекса Зла Нового Образца.
Подменяя истину на ложь,
Папки и документы в школах.
Ты говоришь, что можешь всё объяснить,
Но кто тебя спрашивал?
А может ты думаешь, что так должно и быть?
Не пытайся нас одурачить -
Мы знаем, что худшее ещё впереди.
Я уверен - придет и моё время.
С - значит сражаться,
В - алый цвет.
Цвет крови пролитой нашими предками
В этих сражениях.
О - мы избираем их,
Б - мы низвергаем их.
В стране свободных,
На родине героев.
О - твоя смерть,
Д - твой шанс к примирению.
А - они засыпят
Твою могилу навозом.
Читай по слогам: СВО-БО-ДА!!!
Но в ней нет никакого смысла
Пока существует П.М.Р.С.
Подними свои руки над моей головой,
Дергай за ниточки, что приводят меня в движение.
Челюсти разомкнуться, посыплются слова,
Словно рыба на крючке.
Я не рыба,
Я - человек.
На крючке.
