Victim Of States Power
See the danger of armament
Each single minute can be your last
World is full of killing machines
And they want to take your life

See the cruel war pigs, they suppress you
And they treat you like a slave
But there is someone, a fallen angel
And he teaches us to say: No!

How long do you want to be the victim
Of state's power and force?
Stand up and struggle for freedom
And be Lucifer's friend

See the horror faces of mankind
And the blood running down the streets
And if you are dead or alive
They will never give a damn

See the lying popes and politicians
Giving reasons for this jinx
But there is someone, a fallen angel
And he teaches us to say: No!

Жертва государственной мощи
Посмотри, как опасно вооружение,
Каждая минута может стать последней.
Мир наполнен машинами для убийств,
Которые в любой момент могут забрать твою жизнь.

Посмотри, как безжалостные свиньи войны
Подавляют тебя, считая за раба.
Но есть некто - падший ангел,
И он учит нас говорить: Нет!

Долго ли ты еще будешь жертвой
Государственной мощи и силы?
Встань и борись за свободу,
И твоим другом станет Люцифер.

Посмотри на ужасные человеческие лица,
На кровь, которая залила все улицы.
Жив ты или мертв,
Им нет до этого дела.

Посмотри на ложь попов и политиков,
Которые находят всему этому оправдания.
Но есть некто - падший ангел,
И он учит нас говорить: Нет!

Black Demon
Ancient warriors, troops of hell
Demon commands, parsons to fell
Iron-bound horses, twinkling gaze
Marching to win, black laws to raise

Satan's army, shields and swords
Crying deliverance raising their lords
Barking sleuth hounds on the parson's trail
Lucifer's warriors are bringing the gale

Hell troops conquer burning the church
Raising hellfire, satanic rules to urge
Reaper takes, commander's black
The living dead at his back

Deliverance - black demon
Breaking the trance - black demon
Exposing the evil - black demon
To that bastard's lethal - black demon
Tonight

Heart of iron, he scorns the priest
Satan he serves, sanctifies the beast
He drinks the venom, desecrates the shrine
Dethroning God, leaving his mortal sign

Satanic-Lord takes away the scourge
He frees all mankind from the church
Condemns the moral, raises the sin
Revenging the tortured and the loser's win

Черный демон
Древние воины, армии ада,
Командует демон, гибнут священники.
Закованные в латы лошади, сверкающий взгляд,
Победоносный марш, торжество зловещих законов.

Армия сатаны, щиты и мечи,
Клич освобождения поднимает своих владык.
Лай ищеек, учуявших след священника,
Воины Люцифера несут с собой разрушение.

Армии ада покоряют народы и сжигают церкви,
Разгорается адское пламя, дьявольские обряды.
Жнец ведет всех за собой, зловещий военачальник,
Живые мертвецы следуют за ним.

Освобождение - черный демон,
Придает уверенность - черный демон.
Разоблачает зло - черный демон.
Уничтожает выродков - черный демон.
Этой ночью.

Стальное сердце, он глумится над священниками,
Служит сатане, благословляет зверя.
Он пьет яд, оскверняет святыни,
Свергает с трона Бога, оставляет свой смерти подобный символ.

Владыка-Сатана освобождает от бедствий,
И от церковного гнета все человечество.
Попирает мораль, превозносит грех,
Мстит мученикам и побеждает неудачников.

Preacher
Friday night the 13th
And the ruins of a crow
Dark figures come together
For an awful vow

They have sworn to Satan
To celebrate a black mass
Damned rites are prepared
Black angels they bless

Demon and devil
The preacher's peril

Snake blood and poison
The cauldron is boiling
To condemn the holy cross
Black rites are soiling

Witches are dancing
Around the altar
Praying to their master
To celebrate the holy war

Since million years religion
Keeps knowledge of the dark
The church discloses
Sacred rules to mark

They are full of ignorance
If they don't realize
That there is more than they
Can see of religious size

Проповедник
Ночь. Пятница 13,
Развалины ворона.
Темные фигуры собрались вместе,
Чтобы дать ужасную клятву.

Они хотят присягнуть на верность сатане,
Отпраздновать черную мессу.
Все готово для дьявольского обряда,
Чтобы прославить падших ангелов.

Демон и дьявол
Опасность для проповедника.

Змеиная кровь и яд
Кипят в котле,
Чтобы попрать святой крест,
И осквернить зловещими заклинаниями.

Ведьмы танцуют
Вокруг алтаря,
Вознося хвалу своему господину,
Воспевая священную войну.

На протяжение многих поколений
Культы хранят в себе знания тьмы.
Церковь прокляла
Эти священные законы.

Они полны невежества,
Раз не могут понять,
Что есть нечто большее, чем они могут видеть,
Находясь в церкви.

Soldiers Of Hell
Black shadows and black horses
Dark warriors out of hell
Mighty and evil
Reflection of an ancient tale

A gang appears beside you
They're the men you have to scare
You see their axes shining
And their long black hair

Soldiers of hell

Whiplashes sword strokes
The avaricious tyrant dies
Shining axes and shining spears
Black faces with mean red eyes

Солдаты ада
Покрытые мраком тени на черных конях,
Зловещие воины прямо из ада.
Могущественны и злы
Образы древних сказаний.

Отряд появился рядом с тобой,
Внушающий ужас и страх.
Ты видишь, как сверкают их топоры,
И черные гривы волос.

Солдаты ада.

Взмах плетью и удары мечем,
Погибает алчный тиран.
Сверкают копья и топоры,
Черные лица и налитые кровью глаза.

Diabolic Force
Scared up raven yells
In the cemetery darkness falls
Smoldering fire bowls
From eternity hell's usher howls
Tonight

The vault hears a fatal vow
Of the preacher veiled in a cowl
He swears the righteous sovereign
For an alliance to rouse the flame
Tonight

Diabolic force - occult energy
Diabolic force - live eternally

He takes the wrought-iron cross
Fulfilling the fiend's cause
He breaks beyond's boundary
The fate's sealed on this cemetery
Tonight

The preacher bows his head
Sinking he beats all the dread
Falling in a black abyss
Hearing the demon's hiss
Tonight

In eternity he waits his path
Bedeviled by a certain wrath
Supported by eternal flame
Men of hate to tame
Tonight

Vultures of death are flying
Under their cry the evil's dying
Destroying society of hate
Like thunderstorms they bring their fate
Tonight

Дьявольская сила
Испуганный ворон кричит,
На кладбище опустилась тьма.
Тлеют огненные шары,
Из вечности взывает адский привратник,
Сегодня ночью.

Из склепа раздается последняя клятва проповедника,
Его лицо скрыто сутаной.
Он клянется законному владыке
Союзом, разжигающим пламя,
Сегодня ночью.

Дьявольская сила - оккультная энергия,
Дьявольская сила - вечная жизнь.

Он берет кованый крест,
Исполняя дьявольское заклятие.
Он нарушает границу потустороннего мира,
Кладбище отмечено судьбой,
Сегодня ночью.

Проповедник склоняет голову,
Чувствуя внезапную слабость, он бьется в ужасе.
Падая в черную бездну,
Он слышит демонический свист,
Сегодня ночью.

В вечности ожидая своей участи,
Он мучим праведным гневом.
Ведомый геенной огненной
Он покорен ненавистью,
Сегодня ночью.

Стервятники кружат в ожидание смерти,
От их крика умирает зло.
Разрушая общество ненависти,
Подобно грозе они несут свое возмездие,
Сегодня ночью.

Adrian (Son Of Satan)
Clock strikes midnight, a wolf adores the moon
The vanguard of hell is coming soon
Bloodstained altar, crucifix inverse
The devil touched the cradle, God gets his curse

Son of Satan's coming to free all the slaves
He's coming straight from hell through its burning gates
He grew in a womb of a hell possessed whore
Born to be a king to give the badness war

Free and wild, Satan's child
Adrian's taking the crown
Destruction and war, opening hell's door
To bring oppression down

Pentagram's his landmark, everywhere he has grown
He only needs one glance to burn you to the bone
Bodies of the racists are decaying in the sun
He give them hell, no place to run

Each hunter becomes a victim of his power and his hate
Destroying all these bastards Adrian's their fate
He's the new faith, the savior to the weak
Destroying your oppression, he's the freedom you seek

Adrian son of Satan

Эдриан (Сын сатаны)
Часы пробили полночь, волк прославляет луну,
Передовой отряд из ада скоро прибудет.
Окропленный кровью алтарь, перевернутое распятие,
Дьявол раскачивает колыбель и проклинает Бога.

Приходит сын сатаны, чтоб дать рабам свободу,
Он является прямо из ада, проходя сквозь горящие врата.
Он был рожден шлюхой одержимой дьяволом,
Чтобы стать царем и принести в мир безнравственность и распутство.

Свободный и неистовый, дитя сатаны,
Эдриан надевает корону.
Разрушения и войны, врата ада открыты,
Он избавит человечество от гнета.

Пентаграмма - его герб, он повсюду,
Ему достаточно взгляда, чтобы сжечь тебя с потрохами.
Тела расистов гниют на солнце,
Он устроил им ад и не дал возможности спастись.

Каждый охотник становится жертвой его силы и ненависти,
Уничтожая ублюдков, Эдриан воздает им по заслугам.
Он - новая вера, спаситель убогих,
Уничтожая ваше иго, он несет в мир свободу,
О которой ты так долго мечтал.

Эдриан, сын сатаны,

Genghis Khan
He was just a gentile man
It was his love to grind
He didn't know the fear
He never had to hide

He loved the glance of metal
And the smell of blood
The flame of badness burned inside him
That was the only thing he had got

Genghis Khan

Can't you see it's all a lie
The time had it made
He was a man like you and me
His era was his fate

He freed his conquered land
From the ban of death
Freedom to the mongolenation
By fanning their wrath

Чингис-Хан
Он был простым язычником,
Был склонен к мукам и насилию.
Он был неустрашим,
Дерзок и отважен.

Его возбуждал блеск стали,
И запах крови.
В нем бушевало пламя нечестивца
И это все, в чем он нуждался.

Чингис-Хан.

Разве ты не понимаешь, что все это ложь,
И просто вымышлено со временем.
Он был таким же, как ты и я,
И следовал судьбе своей эпохи.

Он освободил свою страну
От страха перед смертью.
Он принес свободу монгольскому народу,
И рассеял их гнев.

Prisoner Of Our Time
Paint in subways, paint in busses
With your eddying big black pentagrams
Black Metal graffiti are thrown against the wall
Crucifixes are inversed
Pictures are signed by the triple six
Black metal art is shocking law and order man

Rockers of the underground
Black and heavy is our sound

Lost the money, lost the job
Being catched by the cob
I am living not the role that you wanna give to me
Living life my own way
Not tomorrow but today
You are against me but I tell you K.M.A.!

We are prisoners of our time
But we are still alive
Fight for the freedom, Fight for the right
We are Running Wild

Узник нашего времени
Рисуй в подземке, рисуй в автобусах
Свои клубящиеся, большие, зловещие пентаграммы.
Надписями блэк-металла и перевернутыми распятьями
Размалеваны все стены.
Рисунки помечены тремя шестерками,
Подобное искусство шокирует блюстителей порядка.

Рокеры андеграунда,
Наш звук тяжел и зловещ.

Нет ни денег, ни работы,
Живу охваченный нуждой,
Но отведенную мне вами роль я играть не буду.
Живу своей жизнью,
Нет ни будущего, ни настоящего,
И если вы не согласны со мной, то поцелуйте меня в зад!

Мы узники своего времени,
Но мы все еще живы.
Бьемся за свободу, бьемся за свои права,
Мы группа Running Wild.