Grave Digger
The Gallows Pole
Intro

Гильотина
Интро

Ballad Of A Hangman
Scream and die at the gallows pole
Where the hanged are singing songs of despair
Hope is the last what they have in mind
Songs of revolution are hanging in the air

The master of death deep in their mind
Stealing their lives and leaving them blind
No mercy, no excuse for all of your sins
You will die in agony, the evil within

Run and hide
As long as you can
The race is started
Let the hangman begin

Kill you at the gallows pole
Where the brave find their rest and pray for the dead
Ballads are sung and the earth starts to quake
The last supper starts for the slaughter you wait

Баллада палача
Крики и смерть лютуют на гильотине,
Осужденные на казнь от отчаянья поют песни.
Все, что у них осталась - это надежда,
Революционные песни веют в воздухе.

Владыка смерти глубоко в их душе,
Он забирает их жизни и ослепляет их.
Никакого милосердия, нет оправдания твоим грехам,
Ты умрешь в агонии без раскаянья и в злобе.

Если сможешь
Спасайся бегством и попытайся скрыться.
Казнь началась,
Пусть палач приступает.

Он отрубает тебе голову в тот момент,
Когда остальные храбрецы, дожидаясь своей очереди,
Молятся за ушедших.
Смолкли баллады, и содрогнулась земля,
Предсмертный ужин начинается с кровопролития,
Которого вы так ждете.

Hell Of Disillusion
I'm sitting in my chamber staring at the floor
Hammering my head against the wall
I'm screaming at the mirror, scrawling signs into the air
Tears running down my face, I'm feeling so scared

Watch me cry
Ask me why
Watch me die
My life is such a lie

Hell, hell
Hell of disillusion
Die, die
Hell of disillusion

My hands are full of blood, the mirror lies broken
What have I done, my guilt is unspoken
My mind stays alone, my fate turns to hate
Lifeless eyes about a life I did take

Ад крушения иллюзий
Я сижу в своей комнате, уставившись на пол,
Бьюсь головой об стену.
Я ору на зеркало, вырисовывая расплывчатые знаки в воздухе,
Слезы текут по моему лицу, я страшно напуган.

Слышите, как я кричу,
Догадывайтесь почему?
Посмотрите, как я умираю,
Моя жизнь - сплошная ложь.

Ад, ад -
Ад крушения иллюзий.
Умираю, умираю -
Ад крушения иллюзий.

Мои руки в крови, осколки зеркала лежат на полу,
Зачем я разбил его? Мое чувство вины осталось без ответа.
Мой разум обретает одиночество, а судьба приобретает ненависть -
Безжизненные взгляд на жизнь, которую я прожил.

Sorrow Of The Dead
Undead rise from their graves to the sky
Hell dogs howl and on the fields the survivors cry
Undead call the demons from hell
From the purgatory where evil dwells

All saints and sinners
The mask of hate
All winners and losers
Look at your fate

A cry without tears
A scream you can't hear
As skies turn to red
Feel the sorrow of the dead

The dead scream out loud about the gods of war
Demons of doom spitting out the gore

Страдания мертвых
Павшие восстают из своих могил к небу,
Вой адских собак, на поле сражения стоны оставшихся в живых.
Мертвецы взывают к демонам из ада,
Из самой преисподней, где обитает зло.

Святые и грешники -
Маска ненависти.
Победители и побежденные -
Все наблюдают за твоей участью.

Плач без слез -
Крик, который ты не в силах услышать.
Небеса становятся кроваво-красного цвета,
Ощути, как велики страдания мертвых.

Душераздирающие крики о богах войны,
Демоны погибели плюют запекшейся кровью.

Grave Of The Addicted
Voices in my head pray for a dream
Pain and agony make me scream
The night and the gods call out my name
No echoes, no shadows it's a useless game

I'm not the first and I won't be the last
I am your son you're my devil of the past
The nightmare is you, I am convicted
To step into the grave of the addicted

I'm pressing my head deep in the dust
Licking the sand with incredible lust
I take a rest under the old tree
A friend that laughs and speaks to me

Неизбежная одержимость
Голоса в моей голове молят о сне,
Боль и агония вызывают крик.
Ночь, боги призывают мое имя,
Но ни звука, ни очертаний теней, все это какой-то бред.

Я не первый и я не последний,
Я твой сын, а ты мое дьявольское прошлое.
Ты мой кошмар и я приговорен к нему,
Он доведет меня до неизбежной одержимости.

Я сжимаю свою голову поверженный и униженный,
С невероятной жадностью слизываю песок.
Я прохлаждаюсь под старым деревом,
А мой друг смеется и разговаривает со мной.

Lonely The Innocent Dies
Please take my hand I'm scared of the night
Show me the way back to the light
I'm so afraid I could lose your love
And if you were gone I'd cry like the mourning dove

I brought you flowers black like the night
One for the evening, one for the night
But you couldn't say no to the hand of the priest
A liar, betrayer, smiling with the face of a beast

Lonely the innocence dies
No name on their gravestone, no cloud in the sky
Without memories the raven will fly
Without love the innocence dies

My hands will not touch you but they'll bring you pain
I'm feeling so empty, alone in the rain
Can it be a fault, can it be a crime
I take you back home make you a part of mine

Touch me I'm so cold, I'm pale and grey
My eyes are blood-red, love fades away
I cry and I scream no words from my mouth
My soul crosses the land and finds rest in the south
Into the war

Одинокая невинная смерть
Прошу возьми меня за руку, я так боюсь ночи,
Покажи мне путь назад к свету.
Я так боюсь, что могу потерять твою любовь,
И если ты уйдешь, я зарыдаю как безудержная вдова.

Я принес тебе цветы черные как ночь,
Один весь вечер, один целую ночь.
Как ты могла отказать, когда твою руку уже держал священник -
Лгунья, обманщица, с ехидной улыбкой на лице.

Одинокая невинная смерть,
Не имени на могильной плите, ни облачка в небе.
Летящий ворон не вспомнит о тебе,
Без любви невинная смерть.

Мои руки больше не прикоснуться к тебе, но они еще принесут тебе боль,
Я чувствую себя настолько опустошенным и оставленным всеми под этим дождем.
Может это была моя ошибка, а может обычным преступлением,
Я заберу тебя обратно домой, и ты снова будешь моей.

Прикоснись ко мне, я так продрог, я бледен и подавлен,
Мои глаза наливаются кровью, любовь увядает.
Я хочу закричать, но лишь обрывки фраз выскальзывают из моих уст,
Моя душа соединяется с землей и обретает покой на южной ее стороне,
Там где идет война.

Into The War
Hell is covered with sludge and blood
Insanity will kill the last man standing
Now we are back in times of hate
Ignorance will kill the last in line

Wheels keep on turning
They never will stand still

Into the war

Men fight men fight day by day
Mankind will die by the hand of mankind
New weapons from hell will take your last breath
Millions will cross the borderlines of death

Идет война
Ад покрыт нечистотами и кровью,
Безумие окончательно убьет чувство собственного достоинства.
Мы вернулись к временам ненависти,
Невежество уничтожит все до основания.

Все идет своим чередом
И перемен не предвидятся.

Идет война.

Люди день за днем убивают друг друга,
Человечество уничтожает само себя.
Новое адское вооружение остановит твое дыхание,
Миллионы пересекут черту между жизнью и смертью.

The Shadow Of Your Soul
My demons watch out to find a sacrifice
The wind blows straight into my face
Sweating hands cover the knife
I try to hide my thrill of the chase

Death could be the end
If pain is your friend
Morning will come
Bad days are gone

I'm out of control
I'm out on patrol
I'm the shadow of your soul

Loneliness will guide you through the night
When you hear my whisper at your side
Sleep sweet lullaby it could be your last
Jack's my name - I'm the ghost of the past

When you wake up, I will be there
Ripping your body, touching your hair
A permanent nightmare that's what I am
I shear your skin like an innocent lamb

Тень твоей души
Мои демоны напряженно наблюдают в поисках жертвы,
Ветер дует прямо в лицо.
Руки потеют от рукоятки ножа,
Я пытаюсь подавить в себе жуткое волнение от преследования.

Смерть могла быть конечной целью,
Если боль твой единственный друг.
Ночь пройдет,
А с ней уйдут и злополучные дни.

Я теряю контроль,
Я неуловим,
Я тень твоей души.

Одиночество будет преследовать тебя всю ночь,
Пока ты не услышишь едва слышный голос за спиной.
Сладостная колыбель сна может оказаться для тебя предсмертной,
Мое имя Джек - я призрак из прошлого.

Когда ты проснешься, я буду уже у тебя,
Разрезая твое тело, лаская твои волосы.
Бесконечный кошмар - это то, кем я являюсь,
Я сдираю с тебя кожу, как с невинного ягненка.

Funeral For A Fallen Angel
Night after night she would knock on my door
Like a cockroach she crawled on the bloodstained floor
Begging for money for one last glass of wine
Selling her soul she would never resign

Dancing like mad in the darkness of the night
Beauty has fallen far out of her sight

Say farewell to a fallen angel
Funeral for a useless soul
Say farewell to the life I've taken
Funeral for a heart that's forsaken

An immaculate goddess rides on the wings of a devil
The procession moves on and they whisper of murder
Flowers are thrown on the crate of the brave
Tears are falling down from heaven on her grave

Dancing like mad till the rising of light
Dogs howl in the distance as she dresses in white

Funeral for a fallen angel
Funeral for a useless soul
Funeral for the life I've taken
Funeral for a heart that's forsaken

Похороны падшего ангела
Каждую ночь она барабанила бы в мою дверь,
Как таракан она ползала бы по залитому кровью полу.
Умоляя дать денег хотя бы еще на один стаканчик вина,
Она не задумываясь продала бы свою душу.

Безумный танец во мраке ночи,
От ее красоты не осталось и следа.

Попрощайтесь с падшим ангелом,
Похороны ее никчемной души.
Попрощайтесь с жизнью, которую я забрал,
Похороны ее отвергнутого сердца.

Непревзойденная богиня летит на дьявольских крыльях,
По ходу движения похоронной процессии в толпе поговаривают об убийстве.
Ее саркофаг усыпан цветами,
На ее могилу с небес падают слезы.

Безумный танец до восхода солнца,
Собаки воют, чуя на расстояние, что она одета во все белое.

Похороны падшего ангела,
Похороны ее никчемной души.
Похороны жизни, которую я забрал,
Похороны ее отвергнутого сердца.

Stormrider
Heading for the north
Heading for the south
Burning the ground we leave behind
We are the scum of mankind

Eye to eye
And face to face
We scream and shout
We shout out loud

Stormrider
The devil's at our side
Stormrider
Passion makes us wild

Stormrider
Killing is our style
Stormrider
We'll never die without a smile

One second to live
Two seconds to die
Procession of loudness
On steel wings we fly
No one can stop us
We are the law
We never withdraw

Неистовый гонщик
Мы гоним на север,
Мы мчимся на юг.
Под колесами горит земля,
Мы отбросы общества.

Глаз за глаз,
Лицом к лицу.
Мы орем и кричим,
Мы кричим во все горло.

Неистовый гонщик -
Дьявол хранит нас.
Неистовый гонщик -
Страсть делает нас необузданными.

Неистовый гонщик -
Безрассудство наш образ жизни.
Неистовый гонщик -
Мы умираем с улыбкой на лице.

Одна секунда дана на жизнь -
Две, чтобы умереть.
Мы летим на стальных крыльях,
Нас не остановить.
Мы - закон,
Мы никогда не свернем со своего пути.

Pray
I see myself lying on the bed
My head on the angels fold
An eagle waiting in the corner
To take away me and my soul

A journey without return
To a land that no one knows
My Avalon, my paradise
Where angels dare my soul will rise

Pray dancing through the night
Pray until the morning light
Pray for the devil's rite
Pray because we'll die tonight

I wake up in the hell of Eden
Guardians taking care of me
Out of the haze a shadow moves
A unicorn black and wild

I open my eyes and look around
My hunger is fed by a lonesome child
It looks like me when I was young
I'm buried alive, my life is done

Молитесь
Я вижу себя лежащим в кровати,
Моя голова на ангельском колене.
В углу выжидает орел,
Чтобы унести меня и мою душу.

Путешествие в один конец
В страну, где еще никто никогда не был.
Мой Авалон, мой райский уголок,
Туда вознести мою душу подвластно лишь ангелам.

Молитесь, танцуя всю ночь.
Молитесь до восхода солнца.
Молитесь по дьявольскому обряду.
Молитесь, потому что этой ночью мы все умрем.

Я пробуждаюсь в геенне Эдема,
Смотрители присматривают за мной.
Из тумана появляется тень -
Зловещий и необузданный единорог.

Я открываю глаза и оглядываюсь по сторонам,
Мой голод утолен ребенком томящимся от одиночества.
Он так похож на меня, когда я был еще молодым,
Я заживо похоронен, моя жизнь прошла.

Jailbreak
Tonight there’s gonna be a jailbreak
Somewhere in this town
See me and the boys we don’t like it
So we’re getting up and going down

Hiding low looking right and left
If you see us coming I think it’s best
To move away do you hear what I say
From under my breath

Tonight there’s gonna be jailbreak
Somewhere in this town
Tonight there’s gonna be jailbreak
So don’t you be around
Don’t you be around

Tonight there’s gonna be trouble
Some of us won’t survive
See the boys and me mean business
Busting out dead or alive

I can hear the hound dogs on my trail
All hell breaks loose, alarm and sirens wail
Like the game if you lose
Go to jail

Tonight there’s gonna be trouble
I’m gonna find myself in
Tonight there’s gonna be jailbreak
So woman stay with a friend
You know it’s safer

Breakout!
Tonight there’s gonna be breakout
Into the city zones
Don’t you dare to try and stop us
No one could for long

Searchlight on my trail
Tonight’s the night all systems fail
Hey, you good looking female
Come here!


Back

Hosted by uCoz