Witch Hunter
Have you seen that man
Wrapped up all in black
He waits for his chance
Steps behind your back
He's the reaper of the night
Never seen before
There's no warning when he comes
Lock your bedroom door
Jumped the garden wall
Did you hear him howl
Waits outside the hall
Can't you see him frown
Well, this guy is on the prowl
For evil and for lust
If you meet him, pray to God
Or you will be lost
He's a witch hunter
Through the kitchen door
He's just found his way
Now the clock strikes four
Tonight he will stay
Stepping down your marble hall
He wears a sharpened knife
You can say I told you so
He wants you for his wife
Охотник на ведьм
Ты видишь того человека,
Укутанного во все черное?
Он ждет своего часа,
Он крадется за твоей спиной.
Он жнец ночи,
Его никогда никто не видел.
Он нападает без предупреждения,
Закрой на ключ дверь спальни.
Он перемахнул через ограду,
Ты слышишь его рев?
Он притаился в саду,
Разве ты не видишь его искаженное злобой лицо?
Да, он в поисках добычи,
Во имя греха и собственной жажды.
Если ты столкнешься с ним,
Молись Богу или умрешь.
Он охотник на ведьм.
Через дверь на кухню
Он проникает в дом.
Часы бьют четыре,
Сегодня он задержится.
Выходит из мраморного зала,
У него в руках острый нож.
Ты скажешь: А я тебя предупреждал,
Он собирается отомстить за свою жену.
Night Drifter
Well, it's a game it's allright
Let me stay until sunrise
I'm out all night long
What could ever call me home before daylight
On and on I go that's the way I wanna live
You're got what you want
Mix another drink in this state I can't go on
Time's running on I want some more
More and more and more it's to late for me to go
Just one more night I wanna stay
And take my word it's no luck to be alone
Why do I have to live this way
Night drifter
Cries in his pillow
Ночной бродяга
Да, все хорошо - это шутка,
Позволь мне остаться до утра.
Меня выставили на ночь глядя,
Что еще могло привести меня в твой дом в такое время.
Вперед, только вперед - я хочу жить только так.
Ты добилась того, что хотела.
Делаю еще один коктейль - это состояние не выносимо.
Проходит время, я хочу чего-то большего.
Все сильнее и сильнее, возвращаться поздно.
Я останусь только на одну ночь.
Я беру свои слова обратно, одиночество - это не счастье.
Почему со мной происходит такое?
Ночной бродяга
Рыдает, уткнувшись в свою подушку.
Get Ready For Power
There are right for your show
We will show you the way to go
Why don't you stay with us tonight
You soon will see that we are right
You're such lovely people
Shoving around the floor
If you have to fight
Step outside the door
We say hello, good evening one and all
We are so glad to see you in this hall
We're gonna play you all your favorite songs
And we all hope you're gonna sing along
Rock'N'Roll the time is right
Get ready for power
And if you like to please pour another glass
It's up to you now to do what we have asked
There's nothing else that you will have to do
On with the show, we wish good health to you
Yes, that's power baby - ain't great
Roll them over, baby - tell it straight
Show's on baby - one more cry
Why don't we try
Будьте готовы испытать силу
Мы откроем тебе правду,
Мы укажем тебе путь.
Почему бы тебе не провести этот вечер с нами?
Скоро ты увидишь, что мы правы.
Вы такие клевые,
Ликующие вокруг сцены.
Если хотите оторваться,
Приходите.
Мы приветствуем всех, добрый вечер!
Мы рады видеть вас в этом зале.
Мы сыграем вам все наши любимые песни,
А вы, мы надеемся, будете нам подпевать.
Рок-н-ролл - это то, что нужно.
Будьте готовы испытать силу.
Если хотите налейте еще стаканчик,
Решать конечно вам, наше же дело предложить.
А что вам еще делать,
Мы желаем всем хорошо провести время на этом шоу.
Да, это сила, детка - ни с чем несравнимо.
До отпада, детка - скажи честно.
Шоу в разгаре, детка - еще один возглас.
Еще бы нам не играть.
Love Is A Game
I believe I see your face reflected in the glass
Your blue eyes seem to laugh at me
You have captured my soul
You broke my heart along time ago
I'll make you love me too
Don't play for keeps, don't play to win
We're playing your game
I can't believe the words you say
That love's just gone someday
A coolness has replaced your love
My fortune fades away
I recall the times we had
Those days of happiness
I never will believe you
When you say love's a game
Night after night it's a game
Love is a game
As you lie there my heart stands still
You're just another girl
I once had loved sky blue eyes
With lots of golden smiles
I'm so confused, I chose another
You're not the same
The time has come and I accept
That love is just a game
Любовь - это игра
Я уверен, я вижу твое лицо, отраженное в зеркале,
Твои голубые глаза будто смеются надо мной.
Ты овладела моей душой,
Ты давным-давно разбила мое сердце,
Но я заставлю тебя полюбить меня.
Не рассчитывай на легкою победу,
Мы играем по твоим правилам.
Я не могу поверить, ты говоришь,
Что любовь куда-то исчезла,
И ее затмило равнодушие,
Мое счастье угасает.
Я вспоминаю радостные мгновения,
Те безоблачные дни.
Я никогда не поверю в то,
Что любовь - это просто игра.
Ночь за ночью длиться эта игра,
Любовь - это игра.
Твоя ложь останавливает мое сердце,
Ты просто еще одна шлюшка.
Я когда-то любил твои голубые, как небо глаза,
И твою лучезарную улыбку.
Я обескуражен, я нашел себе другую,
Не такую, как ты.
Пришло время и я соглашаюсь с тем,
Что любовь - это просто игра.
Get Away
Not there days ago
In a place no one knows
Someone took the life of the man
Who killed my wife
She'd been forced by a gang
I swore that all would hang
Now their leader's dead
It was me who took his head
Tonight I'm on the run
But I won't rest till it's done
On and on I'll flee
Cause I know they're out for me
I can't sleep tonight
I'm ready for a fight
Now it's first degree
And the cops are hunting me
Get away - tonight I'll get away
Get away - tonight I'll break away
Get away - tonight I'll far away
Get away
No one will catch me
Don't give up it has to be
Such a long night
But I know it's me who's right
Surely I'll escape
All the time I'll stay awake
A knife in my fist
I have got to take the risk
Беглец
Время безмятежно там,
Где никто никогда не бывал.
Кто-то забрал жизнь дорогого мне человека,
Кто-то убил мою жену.
Она подверглась насилию со стороны банды,
Я поклялся отомстить.
Теперь их главарь мертв,
Я забрал его жизнь.
Этой ночью я должен бежать,
Иначе меня не оставят в покое.
Я побегу туда, куда глядят глаза,
Я знаю они жаждут моей смерти.
Я больше не могу медлить,
Я готов к борьбе,
Но есть одна проблема,
Полицейские тоже охотятся за мной.
Удираю - этой ночью я собираюсь бежать.
Удираю - этой ночью я сматываю удочки.
Удираю - этой ночью я буду далеко-далеко.
Удираю.
Меня не найдут,
Я не сдамся.
Ночь длинна,
Но я уверен, правда на моей стороне.
Я не сомневаюсь в том, что я спасусь,
Я буду осторожен.
Сжимаю нож в кулаке,
Я готов рискнуть.
Fight For Freedom
Break the law, pride will fall
Break the chains, freedom calls
Our time is coming, this land is ours
The mental slavery of all mankind
Will soon be over, we have to try
Reach out for freedom
We'll take our rights
Did you ever think
Those above cannot be bought
Did you ever see
So much room for you and me
Why don't you try
To stand up and pass them by
Turn the hands of time
Take something for your life
Fight for freedom
Борись за свободу
Нарушь закон - низвергни гордость,
Разрушь оковы - зов свободы.
Пришло наше время - это наша страна,
Рабство ума всего человечества.
Но мы скоро с этим покончим,
Мы добьемся свободы,
Мы вернем наши права.
Ты думаешь нас можно вот так просто купить -
Посмотри, у нас не ограниченные возможности.
Встань и просто их превзойди!
Измени ход времени,
Возьми от жизни все, что тебе нужно.
Борись за свободу.
School's Out
Well we got no choice
All the girls and boys
Making all that noise
Cause they found new toys
Oh, we can't salute you
Can't find a flag
If that don't suit you
That's a drag
School's out for summer
School's out forever
School's been blown to pieces
No more pencils, no more books
No more teacher's dirty looks
Well, we got no class
And we got no principles
And we got no innocence
We can't think of a word that rhymes
Out for summer, out till fall
We aren't coming back at all
School's out for summer
School's out forever
School's out with fever
School's out completely
Конец занятьем в школе
Да, у нас просто нет выбора -
Все девчата и пацаны
Источник всего этого шума,
Они нашли себе новую забаву.
Да, мы не можем приветствовать вас,
Не можем вскинуть флаг,
И если вам это не подходит -
Вы просто обуза.
Конец занятиям в школе на лето,
Уроков больше не будет,
Школа опустела.
Не будет больше карандашей, не будет больше учебников,
Не будет больше похотливых учительских взглядов.
Да, мы не отличники,
Нам не ведомы моральные принципы и правила,
Но мы уже не дети,
У нас есть свое мнение.
Свободны на лето, свободны до осени,
Теперь мы свободны совсем.
Конец занятиям в школе на лето,
Уроков больше не будет,
Конец занятиям в школе пронизанных нервной дрожью,
Наконец-то мы закончили школу.
Friends Of Mine
All the time friends of mine compliment me
All day long nothing's wrong
Just to please me
What the hell, let them say they above me
A two-faced lie can't be true
It all bores me
Friends of mine say I'm fine
Don't believe them
Friend's of mine
They don't know my suspicion
Push on in, stand up close
While I'm winning
Get a share, an empty stare
Thanks, I'm leaving
Friends of mine
Rule the world
Friends of mine
Ruin the world
But it's true, I don't know
Who's beside me
I look around, see my friends
Do they see me
I can't count on one or two
When I'm lovely
But the rest, their interest
Big time money
Friends of mine
Take good care
Friends of mine
Better watch out
Watch yourselves
Мой друзья
Мои друзья всегда восхищаются мной,
Изо дня в день они лгут
Лишь бы мне угодить.
Какого хрена говорят, что они лучше меня.
Лицемерие и ложь не могут быть правдой,
Как же все это надоело.
Мои друзья говорят, что все хорошо -
Не верю им.
Мои друзья
Не догадываются о моих подозрениях.
Смотрите не опоздайте, подойдите ближе
Пока я добиваюсь успеха.
Получите свою долю в пустом, пристальном взгляде -
Спасибо, я ухожу.
Мои друзья
Правят миром.
Мои друзья
Разрушают его.
Верно, я не знаю кто рядом со мной,
Я оглядываюсь и вижу своих друзей,
Видят ли меня они?
Когда я на высоте, я не могу рассчитывать не на одного из них.
Единственное, что их интересует -
Это слава и деньги.
Мои друзья
Источают заботу.
Мои друзья
Будьте осторожней -
Лучше подумайте о себе.
Here I Stand
Have you heard 'bout my last arson
It was the one down by the sea
You might call me incendiary
But that's not what's hurting me
Cause the power and the glory
Is an aim in history
When your name's once in the papers
You will find eternity
Fire burns high
You'll view no stranger sight
Highest bonfire
The flames lighting the night
Here I stand
A gun in my hand
Here I stand
The world in my hands
Now I'm gonna make my fortune
Gonna kill someone who's nice
You might think I'm gone insane
But for me it's a sacrifice
Well I told you my aim's higher
I will find the highest stairs
I will reach that golden medal
As I climb the electric chair
Вот он я
Ты слышал о моем последнем поджоге,
Там внизу у моря?
Ты бы мог назвать меня поджигателем,
Но это вряд ли меня остановит.
Власть и слава -
Стремление стать частью истории.
Когда однажды твое имя появится на газетных страницах,
И о тебе будут помнить вечно.
Пылает огонь,
Ты видишь уже привычную картину.
Огонь взмывает до небес,
Пламя озарившее ночь.
Вот он я,
В моих руках оружие.
Вот он я,
В моих руках весь мир.
Теперь я добьюсь успеха,
Я должен кого-нибудь убить - того, кто просто слишком хорош.
Ты наверно думаешь, что я сошел с ума,
Но для меня это настоящая жертва.
Я говорил моя цель - это наивысшая точка.
Я найду самую высокую лестницу,
Я доберусь до этой вершины
Так же уверенно, как и сяду на электрический стул.
Shine On
Text not founded
Сияй
Текстов нет