Grave Digger
Son Of Evil
Unborn child of the coming darkness
Would you guide us through the time of dreariness
Face like an angel sing the Sabbath song
The power of evil poor child of sin
Licking my blood this shadow of madness
Stealing my breath and leaving me soulless

I'm the fear deep in your soul
Cause I'm the son of evil
I'm the hate, I'll bring you to death
Cause I'm the son of evil

This nightmare roars feeding despair
Breathing fire disturbing the air
Face like a creature sing the Sabbath song
This Jesus of ruin praying with Judas tongue
My funeral is open and I'm buried alive
Birds singing poems of my satanic life

Сын зла
Ребенок во чреве матери, надвигающейся тьмы -
Выведи нас из этого мрака.
Ангельский лик поет песню шабаша -
Величие зла, бедное дитя греха.
Эта тень безумия слизывает мою кровь,
Овладевает моим дыханием и забирает мою душу.

Я - страх в недрах твоей души,
Я - сын зла.
Я - твоя ненависть, я - приведу тебя к смерти,
Я - сын зла.

Он кошмарный рев питающий отчаяние,
Дыхание огня сотрясающее воздух.
Человек с лицом животного поет песню шабаша -
Он Иисус погибели молящийся на языке Иуды.
Мои похороны в разгаре, меня погребают живьем,
Птицы поют гимны о моей сатанинской жизни.

The Grave Digger
Six feet under I'm still alive
Six feet under I've found my paradise
When I left, the skies were sober
I took this shrine last October

In this house of gloom and glory
I'm living now and tell my story
I've sold my soul, I've lived a lie
Come and hear my silent cry

In the silence of the night
Where I shiver with affright
I reflect these wasted years
When I played with hopes and fears

He took my life, I've lost control
He killed my wife, he sold my soul
The grave is open, the digger smiles
He takes me under, the deadly skies
The grave digger

I'm shouting, crying, I feel the pain
I'm shouting, dying, I'm nameless brain
The chains of lies, no chance for heaven
All my sins are unforgiven

From time to time I'm going insane
I feel the hunger in my veins
To kill this nightmare in my head
And to save me from the dead

From time to time I'm going insane
I feel the hunger in my veins
To kill this nightmare in my head
And to save me from the dead

Могильщик
Преданный земле я все еще жив,
Глубоко в могиле я нашел свой рай.
Небеса были безмятежны в день моей смерти,
В прошлом октябре, здесь я нашел свой приют.

В этом доме мрака и славы,
Я теперь живу и рассказываю вам эту историю.
Я продал свою душу, я жил во лжи,
Подойдите поближе и вы услышите мой жалобный плач.

В тишине ночи,
Где я дрожу от страха,
Я размышляю о потерянных годах,
Когда я еще не задумывался о жизни и смерти.

Он забрал мою жизнь, он овладел мной,
Он убил мою жену, он продал мою душу.
Могила готова, могильщик улыбается,
Он кладет меня вниз, в небеса мертвых.
Могильщик.

Я кричу, плачу, я чувствую боль,
Я кричу, умираю, я безымянный разум.
Узы лжи - для небес шансов нет,
Как и нет прощения всем моим грехам.

Я чувствую голод внутри,
Время от времени я становлюсь безумным,
Чтобы убить этот кошмар в своей голове,
И оградить себя от смерти.

Raven
Once upon a midnight dreary
While I pondered weak and weary
Lost my wife named Leonore
An angel now for evermore

Thunder, lighting crushed the sky
A raven stood before my eye
Flew into the chambers door
When such name as Nevermore

Raise your face to the midnight sun
Don't touch the angel, don't hide and run
Look into the eye of this evil toy
Fly with the raven seek and destroy

Caught from some unhappy master
An unmerciful disaster
The raven fades away my sadness
Made me smile but made me restless

Prophet said: I thing of evil
Haunted horror, priest of devil
Let me stay there with my pain
Demonic sorrow crawls through my veins

Ворон
Однажды темной ночью,
Утомленный и уставший я размышлял
Об умершей жене Элеоноре,
Наверно она уже ангел.

Гром и молния сокрушали небеса,
Когда перед глазами предстал ворон.
Он влетел в мои покои,
Его имя было кажется - Никогда.

Подними голову и взгляни на полночное солнце,
Не прикасайся к ангелу, не прячься и не убегай.
Посмотри в глаза этой игрушки зла,
Лети с вороном, все разузнай и предотврати,

Надвигающуюся из-за какого-то несчастного хозяина
Ужасную трагедию.
Ворон уносит все мои печали,
Дарит мне улыбку, но с ней и беспокойство.

Пророк сказал: Я порожденье зла,
Преследующий тебя кошмар, слуга дьявола.
Оставьте меня наедине со своей болью,
Адская скорбь вползает в мое сердце.

Scythe Of Time
I see the church, the town of Edinboro
A tower of memories of love and sorrow
I remember the past as I was a child
Dreaming of God and trying to fly

I climb the stairs straight to the top
Thinking and screaming about such lowly lot
I know for death who comes for me
But in my mind I cannot see

Hours of Fate are in me neck
I feel the scythe of time and there's no way back

I put my head out through the window
Watching the people on the streets below
And I forgot the tower's clock
A lonely prison what a shock

I feel the pointer cut into my flesh
I lost an eye and blood runs down my neck
I see my head falling down from the tower
I know I'm dead and I lost me power

Коса времени
Я смотрю на церковь в родном городке -
Башня воспоминаний о любви и печали.
Я помню те времена, когда я был еще ребенком,
Когда мечтал о Боге и думал, что смогу летать.

Я взбираюсь по лестнице на самый верх,
Размышляя о своей участи и проклиная ее.
Я знаю, смерть идет за мной попятам,
Но только я не могу в это поверить.

Часы Судьбы вонзаются в мою шею,
Как коса времени и нет пути назад.

Я высовываю голову из окна,
Наблюдая за людьми - там внизу на улице.
Как я забыл про часы на башне,
Заключенные одиночеством и вот удар.

Я чувствую, как стрелка вонзается в мою плоть,
Выбивает глаз и кровь течет по шее.
Я вижу, как моя голова катится с башни,
Теперь я мертв - все кончено.

Spirits Of The Dead
The war is over and people lying
Dead and buried in mother earth
Corpses cover the ground and the world is dying
Dead and buried an eternal birth
Alone and unknown they are lying there
Awaken madness and sweetest sadness

Visions of the dark night
A waking dream of life and light
Barks cross the river death
Rain comes down upon their head

Soulless creatures, bloodless shadows
Isolation all around

Spirits of the dead are calling
The unholy side by side
Bloody hope to mortals given
Spirits of the dead crawling through the night

Captured by insanity, captured by reality
Looking back in melancholy
The good and bad, the worst and best
Now they've gone to there eternal rest

Души мертвых
Война окончена,
Мертвые преданы Матушке Земле.
Трупы покрыли всю землю, мир вымирает,
Безжизненный, он погребен там откуда из шел.
Одинокие и никому неизвестные, они лежат здесь,
Пробуждая бешенство и услаждающую печаль.

Видения темной ночи -
Пробуждение мечтаний о жизни и свете.
Слышен вой на реке смерти,
Дождь омывает их головы.

Бездушные создания, бескровные тени
И кругом ни души.

Взывают души мертвых,
Безобразные твари рядом.
Кровавые надежды присущие смертным,
Души мертвых, ползущие в ночи.

Охваченные безумием, застигнутые реальностью,
Меланхолично оглядываются назад.
Хорошие и плохие, самые ужасные и лучшие,
Все они теперь обретут вечный покой.

The House
I'm riding through the night, a friend has called me
I see the moonless sky, the stars shine bright
The house before me, fog hangs over
I'm standing there alone in the dark

I ring the bell, he opens the door
He looks like death, no shadow on the floor
It seems life's gone out of his body
And madness has now taken control

Pale and grey a weird mind
His sister is dead and I'm so blind
Deep in the house she's lying there
This bird of happiness with long black hair

Silent screams out of the distance
It seems the walls would talk to me
Whispering voices out of the grave
It seems the house can't set me free

Horror running through my veins
As I see my friend going insane

Pale and grey he's standing there
Scratching and moaning disturbing the air
He knows that he buried his sister alive
But as he sees her he knows that he'll die

Дом
Ночь, я в дороге, меня позвал к себе друг,
Я вижу безлунное небо, ярко сияют звезды.
Впереди меня дом, его окутал туман,
Я стою здесь, совершенно один в темноте.

Я звоню в колокольчик и открывается дверь,
Он выглядит как смерть, он не отбрасывает на пол тень.
Такое ощущение, что жизнь покинула его тело,
И им овладело безумие.

Бледный и серый зловещий разум,
Его сестра мертва, а я как будто ослеп.
Она покоится там, в подвале дома,
Эта птица счастья с длинными, черными волосами.

Еле слышны ее стоны,
Как будто со мной говорят стены.
Шепот раздается откуда-то из могилы,
Дом пленит меня и кажется не отпустит живым.

Ужас пронизывает до костей,
Когда я вижу, как мой друг становится безумным.

Бледный и серый он стоит там,
В стенаниях цепляющийся за содрогающийся воздух.
Он знает, что похоронил заживо свою сестру,
И понимает, что когда увидит ее - он умрет.

King Pest
It's twelve o'clock in London town
Human beings creeping round
Pestilence all over the land
People dying and there's no end

Screams and laughter fill the air
The undertaker is everywhere
He's celebrating his bloody meal
If there's no money there's no deal

Cause he's the king
King Pest - be my guest
King Pest - he takes the rest
King Pest - the unknown guest
King Pest - he takes the best

Big black shape with a skinless smile
A pale white skull waiting for the time
Despairing screams echo through the night
Disciples of fear calling for the fight

Between life and death no chance to choose
Try to pay the bill but you will loose
He collects the victims for the open hell
The king of destruction with his mortal bell

Королева Чума
В Лондоне полдень,
Вокруг ползают человеческие существа.
Мор поглотил всю страну,
Гибнут люди и этому нет конца.

Крики и хохот наполняют воздух -
Смерть повсюду.
Она рада своей кровавой трапезе,
Когда ничто, даже деньги, не имеет значения.

Она - Королева.
Королева Чума - будь моей гостьей.
Королева Чума - дай мне вечный покой.
Королева Чума - необычная гостья.
Королева Чума - она забирает лучших.

Большая черная фигура с оскалом смерти,
Мертвенно-бледный череп ждет своего часа.
Крики отчаяния раздаются эхом в ночи,
Апостолы страха призывают на битву.

Нет выбора между жизнью и смертью,
Заплатив по счетам, ты не станешь свободным.
Она собирает жертвы, врата ада открыты,
Королева разрушения звонит в колокол смерти.

Sacred Fire
My heart is pounding, full moon is rising
My brain is crying, my eyes are staring
I know what will happen to my soul
Insanity will taken control

Sacred fire burning higher
Sacred fire is my desire

I feel the hunger, I feel the pain
I lick the blood that's running through your veins
I bite your heart and lead you to death
Only the sacred fire can save your breath

Священный огонь
Мое сердце бешено стучит - полнолуние,
Мой разум неудержимо вопит, мой взгляд обескуражен.
Я знаю, что вскоре произойдет с моей душой -
Безумство одержит над ней верх.

Священный огонь - гори сильнее,
Священный огонь - мое наслаждение.

Я чувствую голод, я чувствую боль,
Я слизываю кровь, что течет в твоих венах.
Я сожру твое сердце, я приведу тебя к смерти,
Тебя спасет лишь священный огонь.

Funeral Procession
Welcome to the other side
There's no place where you can hide
Where demons rule with endless power
There you will spend your last hour

Unfortunately you are not in heaven
And your sins are unforgiven
You sold your soul and lived a lie
Don't ask me why you have to die

Step into the fire you bloody liar
Follow your obsession
Get your funeral procession
Follow your obsession
Watch your funeral procession

Welcome to the other side
Where shadows live without pride
The fruit of poison takes control
And the mortals take it's toll

Blood stops running through your veins
And the death takes away your pain
On a bed of roses you're lying there
Motionless with this evil stare

The enemies inside your head
Now they're gone or now they're dead
They're put your body to lie in state
And now you know this is your fate

Похоронная процессия
Добро пожаловать в мир иной,
Здесь некуда бежать.
Здесь демоны правят с неиссякаемой властью,
Здесь ты проведешь остаток своих дней.

Как не прискорбно, но ты не на небесах,
Грехи остались не прощенными.
Ты продал свою душу, ты жил во лжи,
Не спрашивай меня почему же ты умер.

Шагай в огонь нераскаявшийся лжец,
Следуй за своей одержимостью -
Это твоя похоронная процессия.
Следуй за своей одержимостью,
Взгляни на свою похоронную процессию.

Добро пожаловать в мир иной,
Где живут смиренные тени.
Ими правит язвительный плод,
И смертные платят ему дань.

Кровь прекращает течь в твоих венах,
И смерть уносит твою боль.
Ты лежишь здесь, на кровати из роз -
Неподвижный, в злобном оскале.

Враги в твоей голове -
Теперь их нет или они мертвы.
Они уложили на кровать твое тело,
И теперь ты понимаешь, что это судьба.

Haunted Palace
In the greenest of the valleys
Once a fair and stately palace
But when the night had thrown her pall
The deadly clouds awaken them all

On a black throne reigns upright
A faceless skull the kingdom of the night
Evil things no human kind
Heartless spirits cold and blind

Deadly ghosts in robes of sorrow
Deadly shadows in the morrow
Dancing round the home of glory
Enchanted by the melody Haunted Palace

Hear the tolling of the bells
And the pain of the dead swells
Hear their voices screaming for life
Wanderer be careful cause they want your wife

Дворец-призрак
В самой цветущей долине
Величественно возвышается замок.
И как только ночь вступает в силу,
Облака смерти пробуждают в нем его жителей.

На черном троне, безликий череп
Правит твердой рукой королевством ночи.
Порождения зла, ничего человеческого,
Бессердечные души холодны и слепы.

Мертвые призраки облаченные скорбью,
Мертвые тени в утреннем свете.
Танцуют вокруг дома славы,
Очарованные мелодией Дворца-призрака.

Слышите звон колоколов,
Восхваляющий величие боли мертвых.
Слышите их крики, они хотят жить,
Странник будь осторожен, им нужна твоя жена.

Silence
You are lying there, I hear no silent cry
A nameless spirit under the cloudy sky
You've left my life and you left my heart
I feel endless days of present and past

Eagles fly into the night
And the world seems to die
Please come back into my life
I need you warming light

I open the grave and close your eyes
I touch your face where your spirit lies
Feel the silence

Why have you left me, my beautiful one
I can't accept it that you have gone
I kiss your lips, your face, your golden hair
I'll see you in heaven, I will meet you there

Тишина
Ты покоишься здесь, но я не слышу твоего тихого плача,
Безымянная душа под сумеречным небом.
Ты оставила меня одного, ты отринула мое сердце,
Бесконечные дни настоящего и прошлого.

Орлы улетают в ночь,
И кажется мир замирает.
Прошу, вернись же ко мне,
Мне нужен твой оживляющий свет.

Я открываю могилу и закрываю глаза,
Я касаюсь твоего лица, в нем еще теплится твой дух,
Чувствую тишину.

Почему ты оставила меня, моя ненаглядная?
Я не могу смириться с тем, что ты ушла.
Я целую твои губы, твое лицо, твои золотистые волосы,
Я увижусь с тобой на небесах, мы встретимся там.

Black Cat
Text not founded

Черный кот
Текстов нет


Back

Hosted by uCoz